sábado, 14 de mayo de 2022

P.A.F. - LA FLACA (SOMBRAS - CACIQUE COMICS)

This is my bike.

Esta es mi moto.


I love my bike, though troughout the years it gave me a lot of troubles, I ride it everyday to work, and it´s become my true partner, even a part of myself. 

And, as everything in SOMBRAS is based on true-life people and events, of course Piel de Lobo would have a bike as well. I could have easily drawn this very bike, but, come on, I had to make it way cooler, so I did.


Amo mi moto, aunque a lo largo de los años me ha traído muchos problemas, la conduzco todos los días al trabajo, y se ha vuelto mi verdadera compañera, hasta una parte de mí.

Y, como todo en SOMBRAS está basado en personas y eventos de la vida real, por supuesto que Piel de Lobo tendría su moto también. Podría haber dibujado fácilmente esta misma moto, pero vamos, tenía que hacerla mucho más piola, y lo hice.


Here, for example

Por ejemplo acá



And here

Y acá



And here as well

Y acá también



But anytime, I wanted to make it look even more epic

Pero cada vez, quería que se viera más épica


And so we´ve got the P.A.F. And the desire of having all my cast of characters complete, and it´s on its process. La Flaca had to be there, I dedicated to search on the web for papercraft models and designs for bikes, I found many, with a price the most, and as money is something I do not have, and I don´t want to spend six weeks building a super complicated model that, after all, doesn´t reflect the idea that I had in mind, I sat my ass down and started designing... this beast came out.

Y así llegamos a los P.A.F. Y el deseo de tener mi galería de personajes completa, y va en proceso. La Flaca tenía que estar, me dediqué a buscar en la web diseños papercraft de motos, encontré muchos, la mayoría pagos, y como plata no tengo, ni quiero tampoco pasar seis semanas armando un modelo super complicado que al fin y al cabo no reflejaban la idea que tenía en mente, me senté a diseñar... salió esta bestia.























It´s a low quality black and white home made printing, but being my first time designing and building a bike model, I sure do not complain at all. I´m absolutely happy with the final result and the ultimate look for La Flacado you like it?

Es una impresión casera en blanco y negro de baja calidad, pero siendo mi primera vez diseñando y armando un modelo de moto, obvio que no me quejo para nada. Estoy absolutamente feliz con el resultado final y look definitivo de La Flacavos te gusta?


WEAPONIZED VERSION - AND COLOURED
VERSIÓN ARMADA - Y A TODO COLOR