lunes, 12 de mayo de 2025

COMIC - SOMBRAS 020 - VISIONES

 CACIQUE COMICS

ORGULLOSAMENTE PRESENTA

Y finalmente, después de mucho trabajo, les traemos el espectacular Nro. 020 de SOMBRAS, titulado VISIONES, tan anticipado, y no queremos agregar mucho en esta entrada, ya que todo se aclara en el mensaje editorial del número. Pero en todo caso, sepan que en este último número del volumen nos acercamos mucho al final de esta etapa, pero saben que en realidad el final definitivo lo encontraremos en las páginas de nuestro próximo libro, el tomo recopilatorio Volumen Rojo, que reunirá los números 011 al 020 de SOMBRAS, y varios extras super interesantes, un libro en el que (aunque parezca difícil de creer, considerando lo mucho que hubo que trabajar para acabar este mismo número) ya estamos trabajando. 

Sin mucho más que agregar, de momento, ya que las vías de comunicación siempre están abiertas, y cada vez que tenemos alguna novedad para informar aprovechamos nuestras múltiples plataformas para hacerlo, les dejamos esta, la más reciente entrega de SOMBRAS, con la esperanza de siempre de que les guste, y aprovechamos una vez más (aunque nunca jamás en la puta vida nos dan bola cuando lo decimos) para pedirles que se comuniquen con nosotros para manifestarnos su impresiones sobre nuestro trabajo, sobre cómo y por dónde va la historia, qué les gusta, qué no, siempre estamos abiertos a críticas y/o sugerencias, ese feedback es absolutamente necesario para poder ir creciendo y haciendo nuestro trabajo cada vez mejor, y si les gusta lo que hacemos, si vienen siguiendo esta historia, es esa la manera de aportar un granito de arena a toda esta movida que fácil no es, y barata tampoco, y siendo que lo brindamos todo ("todo" en versión digital) gratis, no nos vendría mal al menos esa mínima devolución. En fin, habiendo sacudido el árbol, ahora sólo resta contar cuántas manzanas caen.

Recuerden la metodología, en primera instancia subimos, en esta entrada, el enlace de descarga directa y gratuita para que todos puedan tener acceso al comic en digital, y una vez pasado un tiempo prudencial, ya sí lo compartimos para lectura online, en esta y en todas las demás plataformas virtuales en las cuales Cacique Comics publica habitualmente. En cuanto a los ejemplares físicos, impresos, bueno, en este caso no va a haber, porque sencillamente nos vamos a abocar a la impresión del Volumen Rojo, que obviamente incluye este número. Igualmente estamos retirando del mercado las impresiones de unitarios de ediciones anteriores del presente volumen, y apenas van a quedar ejemplares de números sueltos del Volumen Blanco, de aquellas primeras ediciones.

Bueno, listo, basta de tanta cháchara (dios! qué viejo que soy!) ahí va la cosa.

Aclaración: El formato de compresión del archivo es CBR, que es el formato en el cual se comprimen los comics, se puede leer con cualquier programa/aplicación libre como GonVisorPerfectViewer o CDisplay, que garantizan interfaces absolutamente user-firendly y son super sencillas de dominar.

Sin más entonces, estimados Sombríos, los dejamos con esta más reciente entrega de SOMBRAS, esperando que la disfruten y renueven su compromiso con esta historia que tanto disfrutamos de hacer nosotros en CACIQUE COMICS, donde nace la magia, y, como siempre digo...

QUE CORRA TINTA!!!

CACIQUE



CACIQUE COMICS

PROUDLY PRESENTS

And finally, after much work, we bring you the spectacular SOMBRAS issue #20, titled VISIONS, which is so anticipated, and we don't want to add much in this post, as everything is made clear in the issue's editorial message. But in any case, know that in this last issue of the volume, we are getting very close to the end of this stage. But you know that the definitive ending will actually be found in the pages of our next book, the compilation volume Volumen Rojo, which will bring together SOMBRAS issues #11-#20, along with several super interesting extras. A book that (although it may seem hard to believe, considering how much work went into finishing this issue) we are already working on.

Without much more to add for now, since the lines of communication are always open, and whenever we have something new to report, we take advantage of our multiple platforms to do so, we leave you with this, the most recent installment of SOMBRAS, with the usual hope that you like it. And we take this opportunity once again (although you fucking never, ever listen to us when we say so) to ask you to contact us with your impressions of our work, about how and where the story is going, what you like, what you don't. We are always open to criticism and/or suggestions. That feedback is absolutely necessary for us to grow and make our work better and better. And if you like what we do, if you've been following this story, that's the way to contribute a grain of sand to this whole movement, which isn't easy, and it's not cheap either. And since we offer everything ("everything" in the digital version) for free, we couldn't hurt to receive at least that minimal return. Anyway, having shaken the tree, now all that remains is to count how many apples fall.

Remember the methodology: first, in this post, we upload the direct, free download link so everyone can access the comic digitally. After a reasonable amount of time, we share it for online reading, on this and all other virtual platforms where Cacique Comics regularly publishes. As for physical, printed copies, well, in this case, there won't be any, because we're simply going to focus on printing the Volumen Rojo, which obviously includes this issue. We're also withdrawing single-issue prints from previous editions of this volume, and there will be barely any copies of single issues of the Volumen Blanco, from those early editions, left.

Okay, that's it, enough with all this chatter (god! I'm so old!), here it goes.

Clarification: The file compression format is CBR, which is the format in which comics are compressed. It can be read with any free program/application such as GonVisor, PerfectViewer, or CDisplay, which guarantee absolutely user-friendly interfaces and are super easy to master.

Without further ado, dear Sombríos, we leave you with this latest installment of SOMBRAS, hoping you enjoy it and renew your commitment to this story that we enjoy creating so much at CACIQUE COMICS, where the magic is born, and, as I always say...

LET THE INK FLOW!!!

CACIQUE


SOMBRAS 020

Editorial: Independiente.

Estudio: Cacique Comics.

Historia: Cacique.

Artista: Cacique.

Año: 2025

DESCARGÁ SOMBRAS 020 ACÁ EN ESTE ENLACE GRATIS SIN PUBLIS NI NADA , DALE TRANKA




(RECUERDEN QUE EN UN TIEMPO SUBIREMOS TODAS LAS PÁGINAS DEL COMIC PARA SU LECTURA ONLINE, MIENTRAS TANTO SE LO PUEDEN DESCARGAR, Y DE PASO YA LES QUEDA EN SU COLECCIÓN)
(REMEMBER THAT IN A WHILE WE WILL UPLOAD ALL THE PAGES OF THE COMIC FOR ONLINE READING, IN THE MEANTIME YOU CAN DOWNLOAD IT, AND IN THE MEANTIME IT WILL ALREADY BE IN YOUR COLLECTION)



EN CASO DE QUE NO HAYAN LEÍDO LOS NÚMEROS ANTERIORES Y NO ENTIENDAN DE DÓNDE VIENE TODO ESTO, LES DEJO LOS ENLACES A LAS ENTRADAS (EN ESTE MISMO BLOG) DONDE FUERON PUBLICADOS:
IN CASE YOU HAVE NOT READ THE PREVIOUS ISSUES AND DO NOT UNDERSTAND WHERE ALL THIS COMES FROM, I LEAVE YOU THE LINKS TO THE POSTS (IN THIS SAME BLOG) WHERE THEY WERE PUBLISHED:

sábado, 5 de abril de 2025

COMIC - FIXTURE DE PROGRESO - SOMBRAS 020 (se actualiza)

 Buenas gente, cómo va? Hemos llegado al momento de dar el puntapié inicial a este proceso, que sabemos que va a ser lento, trabajoso y complicado por demás. El Nro. 020 de SOMBRAS comienza su proceso de producción, y como habíamos anticipado, al ser el número final del volumen, viene con el triple de páginas. Aunque sí, ustedes ya saben que el final del volumen realmente lo veremos una vez que publiquemos el tomo recopilatorio, que traerá material extra, epílogos y demás yerbas. Pero sí en este número especial, vamos a encontrar muchas respuestas, no es prudente divulgar mucho al respecto aún. En esta entrada iremos mostrando el avance del proyecto página a página con nuestro fixture de siempre.

Alcanzar los veinte números (que son más si contamos los especiales), es una hazaña digna de destacar para un sello independiente, del interior del país, sin el más mínimo aporte ni monetario, ni creativo ni de ninguna índole de ningún organismo, entidad, ni (obviamente) gobierno, llevado adelante a puro huevo de una sola persona, es verdaderamente un orgullo, y es de ese sentimiento reconfortante que surge, justamente, el compromiso y la voluntad de seguir siempre adelante, que ustedes ya saben que es nuestro estandarte característico, la misión de darle para adelante con SOMBRAS siempre y cueste lo que cueste. Y costar cuesta, y muchísimo. Porque los tiempos no dan, porque la energía a veces flaquea, porque el bolsillo jamás acompaña. Pero cuando se materialice este número, abundante será la dicha y el orgullo propio, claro que sí. 

Sin más que decir, sigan esta publicación que se irá actualizando cada vez que haya una nueva página lista. Pero claro, son 36, rápido no va a ser. Pero emocionante seguro que sí. Nos vemos pronto y...

...QUE CORRA TINTA!!!

CACIQUE

Hello everyone, how's it going? We've reached the moment to kick off this process, which we know will be slow, laborious, and extremely complicated. SOMBRAS issue 020 begins its production process, and as we anticipated, being the final issue of the volume, it comes with triple the page count. Although yes, you already know that we'll really see the end of the volume once we publish the compiled volume, which will include extra material, epilogues, and other goodies. But while we're going to find many answers in this special issue, it's not prudent to divulge too much about it yet. In this post, we'll be showing the progress of the project page by page with our usual fixture.

Reaching twenty issues (which is more if we count the special issues) is a remarkable feat for an independent imprint from the interior of the country, without the slightest contribution—monetary, creative, or of any kind—from any organization, entity, or (obviously) government, carried out by the sheer will of a single person. It's truly a source of pride, and it's precisely from that comforting feeling that springs the commitment and will to always keep moving forward, which, as you know, is our hallmark, the mission to always move forward with SOMBRAS, no matter the cost. And it costs, and it costs a lot. Because time doesn't allow it, because energy sometimes falters, because our wallets never extend it. But when this issue materializes, there will be abundant joy and pride, of course.

Without further ado, keep following this publication, which will be updated every time a new page is ready. But of course, there are 36, so it won't be fast. But it certainly will be exciting. See you soon and...

...LET THE INK FLOW!!!

                                                                                            CACIQUE

Hoy comienza, primer pasito de muchos, nos va a costar, contamos con tu apoyo?
 SOMBRAS 020, en camino.


Ya tenemos la primera página, de 36, que va a tener este impresionante SOMBRAS 020 que va viniendo, sereno, y con estruendo...

Todavía no espanta nada, pero la segunda ya quedó, SOMBRAS 020, arrancando.

Va la tercerita página de este SOMBRAS 020 que de a poquito se quiere ir acercando.

Cuarta página de este SOMBRAS 020 que sigue viniendo despacito, y qué difícil que se hace meter tanto detalle en espacios tan pequeños, te liquida los ojos, y la mano ni hablar, pero todo sea por seguir contando esta historia.

No es común que queme dos páginas en un solo día, mucho menos si es jueves, menos que menos cuando tienen tantas viñetas, pero qué sé yo, salió. Un poco de hielo, un poco de venda y ya fue. SOMBRAS 020, pasito a pasito.

1/6 en la buchaca, locura total... no, en serio, no es metafórico, acá sentido común, estabilidad psicoemotiva, y flequillo hace rato que no tenemos... Ah, SOMBRAS 020, viene.

Arrancamos una segunda escena de este SOMBRAS 020 que sigue su camino, recordarán en lo que nos habíamos quedado en el número anterior, me quiero imaginar.

Obviamente que baile no es porque teniendo en cuenta contextura y proporciones de nuestro querido protagonista, cualquier intento de baile sería apenas imitación de un ropero que lo lleva el río, qué sé yo, octava página (y creí que hoy no llegaba) de este SOMBRAS 020 que sigue queriendo venir.

Y llegamos a la novena página, y qué pesado es darle a una página por día (más o menos) cuando uno tiene que ir todos los días a trabajar. Si fuera un issue común estaría todo piola porque estaríamos cerca de publicar, pero no, uno se manda con un número triple a lo animal porque sí nomás, jajaja. SOMBRAS 020, vamos que sí, viene.

Logramos alcanzar la décima página, en uno de esos días bien de mi3rda. Y en referencia a lo que reza el fixture, sabemos que todo hacker usa mucho más el mouse que el teclado, pero por algún motivo, y lo vemos en el cine, el claqueteo frenético de teclas refleja mayor vertiginosidad a una acción de naturaleza más bien pasiva, así que eso. SOMBRAS 020, un día a día.

Y con esta bella imagen de Dichro haciendo demasiada fuerza al pedo, llegamos a la 11ava página de este SOMBRAS 020 que sigue en camino, lento pero seguro.

Mirá, ya habríamos terminado un issue común, pero como no lo es, apenas tenemos lista la primera parte de tres. Lo importante es que nos podemos dar el lujo de seguir trabajando en este espectacular SOMBRAS 020, mientras apagamos las velitas.

Toca ir arrancando la segunda parte de este increíble SOMBRAS 020, con esta primera imagen de Dichro de civil comprimiéndose las ideas a más no poder.

Y llegamos a la decimocuarta página de este SOMBRAS 020 que día a día se sigue acercando. Y aunque todavía medio que no me hallo en esta escena, el relato debe continuar.

Un día complicadito y de muchísimo laburo, pero había que recuperar el tiempo perdido, así que hoy salieron dos páginas más de este SOMBRAS 020 que se viene.

La decimo sexta página y ya nos vamos acercando a la mitad, que poco no es, pero tampoco mucho, porque este SOMBRAS 020 viene con 36 páginas!!! (ay mi mano)

Y finalmente, después de haber finalizado las ya mencionadas 27000000 de líneas por viñeta de 3 cm, me vi obligado a taparlas con los globos de texto, jajaja. Página 17 de SOMBRAS 020, seguimos.

Mucho, pero mucho trabajo para llegar a este punto, y obviamente que es exactamente la misma cantidad de trabajo la que falta, como mínimo, pero lo importante es que este SOMBRAS 020 super especial, sigue en camino.

Y si es cuestión de quejarse de cantidad de líneas, esta página ya califica como técnica de tortura, en fin, SOMBRAS 020, ya más acá que allá.

Una hermosa página más de hermosas sutilezas y curvas adecuadas en este SOMBRAS 020 que se viene todos los días un poquito más.

Vigésimo primera página de SOMBRAS 020, aunque los días sean grises y difíciles, la tinta persiste.

A tirarse de cabeza nomás que ya estamos muy cerquita de concluir el 2do tercio de este SOMBRAS 020 que se las recontra trae.

No, las t3tas de EVA no crecen viñeta a viñeta, siempre fueron dos sandías de 4 kg cada una. En fin, SOMBRAS 020, a 13 páginas de llegar!!!

Y hoy finalmente nos damos el lujo de terminar la segunda de estas tres partes que tendrá SOMBRAS 020, con muy divertida página donde nuestro querido protagonista hace gala de su habilidad mutante de abrir la boca y embarrarla peor...

Ok, arrancamos tempranito hoy, aprovechando el feriado, y sacamos la página del día, y en referencia a lo que reza el fixture, obviamente no podrían adivinar quién es el personaje porque no lo habían visto nunca, si apenas fue mencionado alguna vez. En fin, SOMBRAS 020, casi acabándose.

Y mientras veía El Eternauta y me clavaba la tortillota de papas, liquidé una página más de este SOMBRAS 020, que en cuestión de días estará llegando, y no te la vas a querer perder.

Hacer la página de hoy me va a salir caro, pero no es nada nuevo, no se descansa hasta que se termine, y este SOMBRAS 020, se termina dentro de bastante poco.

Ya estamos muy cerca de concluir este accidentado camino, SOMBRAS 020 está a solo 8 páginas de llegar.

Justito con los tiempos, pero se alcanzó a cumplir con lo atrasado, y ya en la recta final de este SOMBRAS 020 que muy prontito estará llegando.

Cada día, cada página, cada momento de extenuante trabajo y esfuerzo nos acercan un poco más a la llegada de este maravilloso y contundente SOMBRAS 020, para el que falta realmente muy poco.

Pfff, para ser una página con pocas viñetas, linda cantidad de horas me llevó terminarla che, vayan sacando la cuenta de lo poquito que falta para la tan anticipada llegada de este SOMBRAS 020 super especial.

Ya estamos a apenas cuatro páginas de completar este SOMBRAS 020, y es una locura hermosa que no paró desde que arrancó, no te despegues, no parpadees, que ya casi...

Maaaamita, qué día, bastante desperdiciado en todo sentido, pero se domó, y la página del día, entre piedras, salió. SOMBRAS 020, a nada gente, a nada.

Esto está que quema... eh? eh?...quema?, bueh dejá, SOMBRAS 020, en breve.

Ya casi estamos en condiciones de publicar esta bestialidad de SOMBRAS 020, con una guasada de 36 páginas, falta poquito, y creéme que no te la vas a querer perder.

Estamos muy felices de informarles que la producción de este SOMBRAS 020, finalmente ha concluido, después de mucho trabajo y esfuerzo, no es el paso final, ya que nos queda aún un par de horas de post producción, pero en breve informaremos del progreso, esperen la publicación definitiva para mañana Lunes 12 de Mayo.

Listo, todo concluido, a primera hora del día Lunes ya podrán encontrar en nuestro sitio ya disponible la publicación con el enlace de descarga gratuita de SOMBRAS 020: Visiones...